博尔赫斯:recordarse

西班牙语里不说「醒来」,而说「recordarse」,意思是记录你自己,想起你自己

「西班牙语里不说『醒来』,而说『recordarse』,意思是记录你自己,想起你自己。」

当你醒来的时候,请记得想起你自己。

—— 博尔赫斯